Kamandar Sharifov, a prominent textual scholar and translator - 85

Authors

  • Zakiya Abilova Author

    Keywords:

    textual studies, translation, literary – cultural, Arab Republic of Egypt, orientalist

    Abstract

    In this year we celebrated the 85-th anniversary of the textual scholar, doctor of philological sciences, professor Kamandar Kazim oglu Sharifov. The scientist, who spent more than half a century of his life, 54 years within the walls of the Institute of Manuscripts, has made a great contribution of the collection of our manuscripts, which are our national treasure, and presenting them to the word of science. This article talks about the scientist`s textual studies and translation activities.

    References

    1. Tusi Xacə Nəsirəddin. Adabül-mütəəllimin (Tələbəlik mədəniyyəti) Ərəb dilindən tərcümə edən və ön sözün müəllifi Kamandar Şərifli. AMEA Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu. Bakı - “Nurlan” -2002. 20 s.

    2. İsa. Mehri və Vəfa. Mətni transfoneliterasiya və tədqiq edən və sözlüyün müəllifi: FİLOLOGİYA ELMLƏRİ NAMİZƏDİ Kamandar Şərifli (Şərifov) 61 s.

    3. Şərifov K.K. Azərbaycan mətnşünaslığının təşəkkülü və inkişafı. AMEA Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu. “Örnək” nəşriyyatı. Bakı, 1996.146 s.

    4. Mir Möhsün Nəvvab. 1905-1906-cı illərdə erməni-müsəlman davası. Tərtib edənləri, əski əlifbadan çevirən və işləyənləri Kamandar Şərifov və Arif Ramazanov. “Azərbaycan” nəşriyyatı. “Şuşa” şirkəti, 1993. 128 s.

    5. Tusi Xacə Nəsirəddin. “Əxlaqi-Möhtəşəmi”. Ərəb dilindən tərcümə edənlər: Cəfər Həsənov və Rüstəm Tofiq. Fəlsəfi İncilər Kitabxanası. Bakı - 2024. 396s.

    Downloads

    Published

    2025-09-24

    Issue

    Section

    Articles