Prominent orientalist Aida Imanguliyeva as a researcher of Eastern literature

Authors

  • Nasiba Murtuzayeva Author

    Keywords:

    Aida Imanguliyeva, Eastern literature, European literature, East, West, orientalist

    Abstract

    According to Aida Khanum, the process of integration of Eastern and Western cultures, along with cultural achievements and technical progress, is equally important for the improvement of the values of Eastern literature. By studying the creativity of Eastern writers, Aida Khanum proved with scientific grounds that the common ideas in their works arose from the same pain and served the same purpose. An intellectual, orientalist scientist, teacher, Aida Khanum drew a socio-political map of the Eastern environment, created a picture of its literary, artistic and philosophical environment, and extensively commented on the development of democratic values in Eastern literature. The orientalist scientist compared the scientific, artistic, and journalistic examples of Eastern literature with Azerbaijani, Russian and European literature in her monograph “Leaders of Modern Arab Literature”.

    References

    1.A. İmanquliyevanın Şərq-Qərb problematikası kontekstində araşdırmaları (ədəbi-fəlsəfi təhlil) // “İpək yolu”- Beynəlxalq elmi ictimai - siyasi jurnal, 2013, № 4, s. 88-94.

    2.A. İmanquliyevanın həyatı və onun elmi yaradıcılığına bədiifəlsəfi baxış // Journal of Qafqaz University -Azərbaycan Qafqaz Universiteti, 2014, № 2, s. 179-184.

    3.A.İmanquliyeva. Dünya deyilən sənmişsən… N.A.Paşayevanın tərtibi və redaktorluğu ilə. Powerprint-İstanbul, 2002, 238 s.

    4.İmanquliyeva “Yeni Ərəb Ədəbiyyatı korifeyləri”, Bakı, Elm 2003.

    5.Aida İmanquliyevanın bədii tərcümələri və bədii tərcümə sənəti haqqında fikirləri //AMEA akad. Z.M.Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutu. “Şərq filologiyası məsələləri” (məqalələr toplusu), 2014, səkkizinci buraxılış, s. 50-60.

    6.Elman Quliyev // “Şərqşünaslığımızın Aida İmanquliyeva fenomeni //Ədəbiyyat qəzeti.- 2024.- 5 oktyabr, №38.- S.4-5.

    7.https://report.az/daxili-siyaset/mehriban-eliyeva-aile-deyerler-ve-xosbextlik-haqqinda/

    8.Nəzakət Ələddinqızı // İstedadlı alim və görkəmli şəxsiyyət - Aida İmanquliyeva // Səs.- 2021.- 9 oktyabr.- S.4.

    9.Professor Aida İmanquliyeva araşdırmalarında rus klassiklərinin Mixail Nüaymə yaradıcılığına təsiri haqqında // AMEA akad. Z.M.Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutu. “Şərq filologiyası məsələləri” (məqalələr toplusu), 2012, (altıncı buraxılış), s.164-175.

    10. Xəlilov, Səlahəddin Sədrəddin oğlu. Şərq ruhunun Qərb həyatı : Aida İmanquliyevanın yardıcılıq axtarışlarının izi ilə / S. S. Xəlilov ; elmi red. N. A. Paşayeva ; "Şərq-Qərb" Tədqiqat Mərkəzi. - Bakı : Şərq-Qərb, 2009. - 380 s.

    Downloads

    Published

    2025-09-24

    Issue

    Section

    Articles